Besonderhede van voorbeeld: -4329701756126830993

Bulgarian

Дам, след 30 минути здравословно тичане, тези запотени дами наистина усещат че заслужават 1-2 сандвича.

Czech

Jo, po půl hodině napadání se ty upocený paničky vážně cítily na to, že si zasloužily jeden nebo dva sendviče.

German

Ja, nach 30 Minuten sanftem Walking, fanden diese schwitzigen Damen, Sie hätten ein oder zwei Sandwichs verdient.

English

Yeah, after 30 minutes of lo w-impact walking, those sweaty ladies really feel like they've earned a sandwich or two.

Spanish

Si, luego de 30 minutos de caminata de bajo impacto, esas dulces mujeres relmente sienten que se han ganado un sandwich o dos.

Hungarian

Ja, 30 perc kímélő séta után, az izzadt hölgyek igazán kiéheztek a szendvicsre.

Italian

Gia', dopo mezz'ora di ginnastica dolce, quelle donne sudate sentono davvero di essersi meritate un panino o due.

Dutch

Na 30 minuten wandelen, denken de zweterige dames dat ze een broodje verdiend hebben.

Portuguese

É, depois de 30min de caminhada leve, aquelas moças suadas sentem que merecem um ou dois sanduíches.

Romanian

Da, după 30 de minute de mers pe jos, femeile alea transpirate simţeau cu adevărat că şi-au câştigat un sandwich sau două.

Slovak

Jasné, po polhodine gymnastickej chôdze majú tie sladké babenky naozaj pocit, že si zaslúžia sendvič, či dva.

Serbian

Nakon 30 minuta sporog hodanja one znojne ženske uvjerene su da su zaslužile sendvič.

Turkish

Evet, o tatlı hanımefendiler, otuz dakikalık yavaş bir yürüyüş sonrası, bir iki tane sandviçi hak ettiklerini düşünürler.