Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اعتمدت اتفاقية هونغ كونغ الدولية بشأن إعادة تدوير السفن بطريقة مأمونة وسليمة بيئياً (اتفاقية هونغ كونغ) في المؤتمر الدولي المعني بإعادة تدوير السفن بطريقة مأمونة وسليمة بيئياً، المعقود في هونغ كونغ، الصين، في الفترة من 11 إلى 15 أيار/مايو 2009.
French[fr]
La Convention internationale de Hong Kong sur le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires a été adoptée à la Conférence internationale sur le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires tenue à Hong Kong (Chine) du 11 au 15 mai 2009.
Russian[ru]
Гонконгская международная конвенция о безопасной и экологически обоснованной рециркуляции судов была принята на Международной конференции по безопасной и экологически обоснованной рециркуляции судов, прошедшей в Гонконге, Китай, 11‐15 мая 2009 года.
Chinese[zh]
2009年5月11-15日在中国香港举行的安全和无害环境拆船国际会议上通过了《国际安全与无害环境拆船会议》。