Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
souhrn pojistných částek za každý rizikový rok ve vybraném sledovaném období
English[en]
the total amount of capital insured for each risk-year during the chosen observation period
Spanish[es]
el importe total de capital asegurado en cada año-riesgo durante el período de observación elegido
Estonian[et]
kapitali kogusumma, mis valitud vaatlusperioodi jooksul on igal riskiaastal kindlustatud
French[fr]
la somme des capitaux assurés sur chaque année-risque pendant la période d
Hungarian[hu]
a biztosított tőke teljes összege a választott megfigyelési időszak minden egyes biztosítási évében
Lithuanian[lt]
bendrą apdrausto kapitalo sumą kiekvienais rizikos metais per stebėjimui pasirinktą laikotarpį
Latvian[lv]
kopīgo kapitāla daudzumu, kas ir apdrošināts katrā izvēlētā pārskata perioda riska gadā
Maltese[mt]
l-ammont totali tal-kapital assigurat għal kull sena ta’ riskju waqt il-perjodu magħżul ta’ l-osservazzjoni
Polish[pl]
całkowitej kwoty ubezpieczonego kapitału dla każdego roku występowania ryzyka podczas wybranego okresu obserwacji
Slovak[sk]
celkovú sumu kapitálu poisteného v každom rizikovom roku zvoleného skúmaného obdobia
Slovenian[sl]
skupnem znesku kapitala, ki je bil zavarovan v vsakem rizičnem letu v opazovanem obdobju