Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه الرجل السياسي هو هنا مع الكعكة.
Bulgarian[bg]
Политикът пристигна с ореховки.
Czech[cs]
Ten chlap z politiky si sem přinesl keksy.
Danish[da]
Nu kommer ham der politikerfyren med kage.
Greek[el]
Ο πολιτικός είναι εδώ.
English[en]
That politician's here with a cake.
Spanish[es]
El hombre de la política está aquí con el duende.
Finnish[fi]
Poliitikot tulevat kakun kanssa.
French[fr]
Le gars qui fait de la politique débarque avec un gâteau.
Croatian[hr]
Političar je tu, onaj u smeđem odijelu.
Hungarian[hu]
A politikus fickó egy tortát hozott.
Italian[it]
C'e'un dirigente con dei biscotti.
Japanese[ja]
. 政治 家 が ブラウニー と 一緒 だ
Norwegian[nb]
Han politikerfyren er her med kake.
Dutch[nl]
Komt een politicus met gebak binnen.
Polish[pl]
Ten gość od polityki przyszedł z ciastem.
Portuguese[pt]
Aquele político está aqui com um " Brownie ".
Romanian[ro]
A venit politicianul cu prajitura.
Slovenian[sl]
Tisti politik je prišel s torto.
Serbian[sr]
Neki političar je ovde s brinetom.
Swedish[sv]
Nu kommer den där politikern med tårta.
Turkish[tr]
Politikacı eleman burada elinde kekiyle beraber.