Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ولكن ماذا بعد التصويت ؟
Bulgarian[bg]
Но какво ще стане след гласуването?
Bosnian[bs]
Ali što nakon glasanja?
Czech[cs]
A co bude po odhlasování?
Danish[da]
Men hvad med efter afstemningen?
German[de]
Ja, aber was ist nach der Abstimmung?
Greek[el]
Kαι τι θα γίνει μετά τηv ψηφoφoρία;
English[en]
What about after the vote?
Spanish[es]
¿Pero después de la votación?
Estonian[et]
Aga mis saab pärast hääletust?
Basque[eu]
Eta bozketaren ondoren?
Persian[fa]
بعد از این که رأی آوردیم چی ؟
Finnish[fi]
Entä äänestyksen jälkeen?
French[fr]
Et après le vote?
Hebrew[he]
כן, ואחרי ההצבעה?
Croatian[hr]
Ali što nakon glasanja?
Hungarian[hu]
Jó, de mi lesz a szavazás után?
Indonesian[id]
Tapi apa yang terjadi usai pemungutan suara?
Italian[it]
Sì, ma dopo la votazione?
Japanese[ja]
ああ 、 で も 投票 の 後 は ?
Lithuanian[lt]
Taip, o kas bus po balsavimo?
Latvian[lv]
Bet kas notiks pēc balsošanas?
Macedonian[mk]
Да, но што ќе биде после гласањето?
Malay[ms]
Apa akan jadi selepas pungutan suara?
Norwegian[nb]
Men hva med etter avstemningen?
Dutch[nl]
En na de stemming?
Polish[pl]
A co będzie po głosowaniu?
Portuguese[pt]
Mas e depois da votação?
Romanian[ro]
Dar după vot?
Russian[ru]
ƒа, но что будет после голосовани €?
Slovak[sk]
Áno, ale čo po hlasovaní?
Slovenian[sl]
Kaj pa po glasovanju?
Albanian[sq]
Por pas votimit?
Serbian[sr]
Али шта након гласања?
Swedish[sv]
Men efter omröstningen, då?
Turkish[tr]
Ya oylama sonrasında?
Vietnamese[vi]
Nhưng chuyện gì sẽ xảy ra sau cuộc bỏ phiếu?