Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى امر من المجكمة بمصادرة ( هيومانك )
Bulgarian[bg]
Имам съдебна заповед, оторизираща изземването на Хюманика.
Czech[cs]
Mám soudní příkaz k zabavení Humanicha.
Greek[el]
Ένταλμα κατάσχεσης του Ανθρωποειδούς.
English[en]
I have a court order authorizing the seizure of the Humanich.
Spanish[es]
Tengo una orden de confiscación de el humánico.
Estonian[et]
Mul on kohtu määrus humanoidi arestimiseks.
French[fr]
J'ai un ordre de la Cour autorisant la saisie de l'Humanich.
Hebrew[he]
יש לי צו בית-משפט שמסמיך אותי לקחת את המאונש.
Hungarian[hu]
Bírósági végzésem van a humándroid lefoglalására.
Indonesian[id]
Aku punya surat perintah pengadilan untuk mengambil robot Humanich.
Italian[it]
Ho un mandato che autorizza il sequestro dell'Umanoide.
Dutch[nl]
Een bevel tot inbeslagname van de humanich.
Portuguese[pt]
Tenho um mandado para apreender o Humanich.
Romanian[ro]
Am un mandat judecătoresc ce autorizează confiscarea Humanichului.
Russian[ru]
У меня есть постановление суда, разрешающее арест гуманика.
Slovak[sk]
Mám súdny príkaz na zabavenie Humanicha.
Serbian[sr]
Imam sudski nalog za hapšenje humanika.
Turkish[tr]
Elimizde Humanich tutuklamamıza izin veren mahkeme kararı var.