Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Planen indeholder oprettelse af en database, registrering af støtteansøgninger, registrering af kontrolsystemer, identifikation og en grundigere registrering af besætninger.
German[de]
Der Plan beinhaltet die Einrichtung einer Datenbank, die Registrierung von Beihilfeanträgen, die Registrierung von Kontrollsystemen, Identifizierung und gründlichere Registrierung des Viehbestands.
Greek[el]
Το σχέδιο περιέχει τη σύσταση μιας τράπεζας δεδομένων, την καταγραφή των αιτήσεων για πιστώσεις ενίσχυσης, την καταγραφή των συστημάτων ελέγχου, την αναγνώριση και την ουσιωδέστερη καταγραφή του ζωικού κεφαλαίου.
English[en]
The plan involves the setting up of a database, registration of control systems, identification and more detailed registration of stocks.
Spanish[es]
El plan incluye la creación de una base de datos, el registro de las solicitudes de ayuda, el registro de los sistemas de vigilancia, la identificación y un registro más metódico del ganado.
Finnish[fi]
Suunnitelma sisältää tietokannan perustamisen, tukihakemusten rekisteröinnin, valvontajärjestelmien rekisteröinnin, määrien tunnistuksen ja perusteellisen rekisteröinnin.
French[fr]
Ce plan comprend la création d'une base de données, l'enregistrement des demandes d'aide, l'enregistrement de systèmes de contrôle, l'identification et un enregistrement plus détaillé du cheptel.
Italian[it]
Il piano prevede la creazione di una banca dati, la registrazione delle richieste di aiuti, la registrazione dei sistemi di controllo, l'identificazione ed una più accurata registrazione del patrimonio zootecnico.
Dutch[nl]
Het plan voorziet in de oprichting van een databank, registratie van steunaanvragen, registratie van controlesystemen, identificatie en een grondige registratie van de veestapels.
Portuguese[pt]
O plano envolve a criação de uma base de dados, o registo dos pedidos de apoio, o registo de sistemas de controlo e a identificação e um cuidadoso registo do gado.
Swedish[sv]
Planen omfattar inrättande av en databas, registrering av ansökningar om stöd, registrering av kontrollsystem, identifikation och mer omfattande registrering av boskapsbesättningar.