Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечени и услуги в областта на развлеченията за деца, наичн на живот, музика, спорт, новини, общи въпроси, бизнес, финанси, търговия, технологии, наука, природа, промишленост, транспорт, изкуство, история, пътуване, култура, филми, игри и хазарт и навигация
Czech[cs]
Zábava a služby pokrývající oblast dětské zábavy, životní styl, hudba, sportovní služby, přenos zpráv, denní události, obchody, finanční služby,obchod, technologie, věda, příroda, průmysl, doprava a přeprava, umění, historie, cestování, kultura, filmy, hry a hraní o peníze a navigace
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed inden for børneunderholdning, livsstil, musik, sport, nyheder, aktuelle anliggender, forretning, finans, handel, teknologi, videnskab, natur, industri, transport, kunst, historie, rejser, kultur, film, spil og spillehaller og navigation
German[de]
Unterhaltung und Dienstleistungen in Bezug auf Kinderunterhaltung, Lebensstil, Musik, Sport, Nachrichten, aktuelle Ereignisse, Geschäftswesen, Finanzen, Handel, Technik, Wissenschaft, Natur, Industrie, Transportwesen, Kunst, Geschichte, Reisen, Kultur, Filme, Spiele und Glücksspiele und Navigation
Greek[el]
Ψυχαγωγία και υπηρεσίες που καλύπτουν τους τομείς της παιδικής ψυχαγωγίας, του τρόπου ζωής, της μουσικής, των αθλημάτων, των ειδήσεων, της επικαιρότητας, των επιχειρήσεων, της οικονομίας, του εμπορίου, της τεχνολογίας, της επιστήμης, της φύσης, της βιομηχανίας, των μεταφορών, της τέχνης, της ιστορίας, των ταξιδιών, του πολιτισμού, των κινηματογραφικών ταινιών, των παιχνιδιών και των τυχερών παιχνιδιών και της πλοήγησης
English[en]
Entertainment and services covering the fields of children's entertainment, lifestyle, music, sports, news, current affairs, business, finance, trade, technology, science, nature, industry, transport, art, history, travel, culture, film, games and gaming and navigation
Spanish[es]
Esparcimiento y servicios que cubren los ámbitos del esparcimiento infantil, estilo de vida, música, deportes, noticias, cuestiones de actualidad, negocios, finanzas, comercio, tecnología, ciencia, naturaleza, industria, transporte, arte, historia, viajes, cultura, películas, juegos y juegos de azar y navegación
Estonian[et]
Meelelahutus ja teenused, mis hõlmavad teenuseid laste meelelahutuse, eluviisi, muusika, spordi, uudiste, päevasündmuste, äri, rahanduse, kaubanduse, tehnoloogia, teaduse, looduse, tööstuse, transpordi, kunsti, ajaloo, reisimise, kultuuri, filmi, mängude ja hasartmängude ja navigatsiooni valdkondades
Finnish[fi]
Ajanviete ja palvelut, jotka koskevat lasten ajanvietteen, elämäntyylin, musiikin, urheilun, uutisten, ajankohtaistapahtumien, liiketoiminnan, rahoituksen, kaupan, teknologian, tieteen, luonnon, teollisuuden, kuljetuksen, taiteen, historian, matkailun, kulttuurin, filmien, pelien ja pelaamisen ja merenkulun aloja
French[fr]
Divertissement et services dans les domaines du divertissement pour enfants, des styles de vie, de la musique, des sports, des informations, des actualités, des affaires commerciales, de la finance, du commerce, de la technologie, de la science, de la nature, de l'industrie, du transport, de l'art, de l'histoire, des voyages, de la culture, des films, des jeux et jeux d'argent et de la navigation
Hungarian[hu]
Szórakoztatás és szolgáltatások a gyermekszórakoztatás, életmód, zene, sport, hírek, aktuális ügyek, üzlet, pénzügyek, kereskedelem, technológia, tudomány, természet, ipar, szállítás, művészet, történelem, utazás, kultúra, film, játékok és szerencsejáték és navigáció területén
Italian[it]
Divertimento e servizi in materia di divertimento per bambini, stili di vita, musica, sport, notizie, attualità, affari, finanza, commercio, tecnologia, scienza, natura, industria, trasporto, arte, storia, viaggi, cultura, film, giochi e giochi di denaro e navigazione
Lithuanian[lt]
Pramogos ir paslaugos, įskaitant vaikų pramogų, gyvenimo būdo, muzikos, sporto, naujienų, aktualijų, verslo, finansų, prekybos, technologijų, mokslo, gamtos, pramonės, transporto, meno, istorijos, kelionių, kultūros, filmų, žaidimų, azartinių žaidimų ir navigacijos sritis
Latvian[lv]
Izklaide un pakalpojumi, kas aptver bērnu izklaides, dzīvesveida, mūzikas, sporta, ziņu, pašreizējo notikumu, uzņēmējdarbības, finanšu, tirdzniecības, tehnoloģiju, zinātnes, dabas, rūpniecības, transporta, mākslas, vēstures, ceļojumu, kultūras, filmu, spēļu, azartspēļu un navigācijas jomas
Maltese[mt]
Divertiment u servizzi li jkopru l-oqsma tad-divertiment tat-tfal, stil ta' ħajja, mużika, sport, aħbarijiet, ġrajjiet kurrenti, negozju, finanzi, kummerċ, teknoloġija, xjenza, natura, industrija, trasport, arti, storja, ivvjaġġar, kultura, films, logħob u logħob tal-flus u navigazzjoni
Dutch[nl]
Ontspanning en diensten op het gebied van kinderamusement, levensstijl, muziek, sport, nieuws, actuele gebeurtenissen, zaken, financiën, handel, technologie, wetenschap, natuur, industrie, transport, kunst, geschiedenis, reizen, cultuur, film, spellen en gokspelen en navigatie
Polish[pl]
Rozrywka oraz usługi związane z rozrywką dla dzieci, stylem życia, muzyką, sportem, wiadomościami, informacjami bieżącymi, biznesem, finansami, handlem, technologią, nauką, naturą, przemysłem, transportem, sztuką, historią, wycieczkami, kulturą, filmem, grami i grami hazardowymi i nawigacją
Portuguese[pt]
Entretenimento e serviços de cobertura no domínio de entretenimento de crianças, estilo de vida, música, desporto, notícias, assuntos de actualidade, negócios, finanças, comercialização, tecnologia, ciência, natureza, indústria, transporte, arte, história, viagens, cultura, filmes, jogos e jogos a dinheiro e navegação
Romanian[ro]
Divertisment şi servicii care acoperă domeniile referitoare la divertisment pentru copii, stil de viaţă, muzică, sport, ştiri, actualităţi, afaceri, finanţe, comerţ, tehnologie, ştiinţă, natură, industrie, transport, artă, istorie, călătorii, cultură, film, jocuri şi jocuri de noroc şi navigaţie
Slovak[sk]
Zábava a služby v oblasti zábavy pre deti, životného štýlu, hudby, športu, spravodajstva, aktuálnych udalostí, obchodu, financií, technológií, vedy, prírody, priemyslu, dopravy, umenia, histórie, cestovania, kultúry, filmov, hier, hrania a navigácie
Slovenian[sl]
Zabave in storitve s področja otroške zabave, življenskega sloga, glasbe, športa, novic, tekočih dogodkov, poslovanja, financ, trgovine, tehnologije, znanosti, narave, industrije, transporta, umetnosti, zgodovine, potovanj, kulture, filma, iger in iger na srečo ter navigacije
Swedish[sv]
Underhållning och tjänster avseende barnunderhållning, livsstil, musik, sport, nyheter, aktualiteter, företagsverksamhet, finans, handel, teknik, vetenskap, natur, industri, transport, konst, historia, resor, kultur, film, spel och hasardspelstjänster och navigation