Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Blandt de tværgående politikker burde vi fremme adgangen til it-systemer og bringe landbefolkningen mere på niveau med rigdommen i byerne.
German[de]
Im Rahmen der transversalen Förderungspolitiken sollten wir den Zugang zu IT-Systemen fördern und den Wohlstand der Stadt stärker aufs Land bringen.
English[en]
Amongst the transversal support policies we should promote access to IT systems and bring the wealth of the urban system closer to the countryside.
French[fr]
Parmi les politiques transversales de soutien, il faudrait favoriser l'accès aux systèmes informatiques, le flux de la richesse du système urbain vers la campagne.
Italian[it]
Tra le politiche trasversali di sostegno, si dovrebbe favorire l'accesso ai sistemi IT ed estendere il benessere economico del sistema urbano alla campagna.
Dutch[nl]
We moeten er via transversale beleidsmaatregelen ook voor zorgen dat informatiesystemen toegankelijker worden. Zo kunnen we het welvaartsniveau van het platteland in de buurt brengen van dat in de steden.
Portuguese[pt]
Entre as políticas transversais de apoio, seria necessário favorecer o acesso aos sistemas informáticos e a aproximação da riqueza do sistema urbano ao campo.
Swedish[sv]
Den tvärgående stödpolitiken bör bl.a. främja tillgång till ny teknik och utjämning av skillnaderna mellan städernas välstånd och landsbygden.