Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Беше удивително да прочета личните истории и патриархалните благословии на моите родители и баба и дядо.
Cebuano[ceb]
Nahimong madanihon ang pagbasa sa personal nga mga kasaysayan ug sa patriyarkal nga mga panalangin sa akong mga ginikanan ug mga apohan.
Czech[cs]
Bylo fascinující pročítat si osobní zápisky a patriarchální požehnání mých rodičů a prarodičů.
Danish[da]
Det har været spændende at læse sig igennem mine forældres og bedsteforældres personlige historie og patriarkalske velsignelser.
German[de]
Es war faszinierend, die Lebensgeschichten und die Patriarchalischen Segen meiner Eltern und Großeltern zu lesen.
English[en]
It has been fascinating to read through personal histories and patriarchal blessings of my parents and grandparents.
Spanish[es]
Ha sido fascinante leer historias personales y las bendiciones patriarcales de mis padres y abuelos.
Finnish[fi]
On ollut kiehtovaa lukea läpi vanhempieni ja isovanhempieni henkilöhistorioita ja patriarkallisia siunauksia.
Fijian[fj]
Sa dua na ka talei na kena wiliki na kedratou itukutuku makawa yadua kei na veivakalougatataki vakapeteriaki na noqu itubutubu kei na tubuqu.
French[fr]
Nous avons été fascinés par la lecture des histoires personnelles et des bénédictions patriarcales de mes parents et de mes grands-parents.
Hungarian[hu]
Lenyűgöző volt elolvasni a szüleim és nagyszüleim személyes történeteit és pátriárkai áldását.
Indonesian[id]
Adalah menarik untuk membaca sejarah pribadi dan berkat Bapa Bangsa orang tua serta kakek nenek saya.
Italian[it]
È stato affascinante leggere le storie personali e le benedizioni patriarcali dei miei genitori e dei miei nonni.
Japanese[ja]
両親や祖父母の個人の記録や祝福師の祝福を読むのは感慨深いことでした。
Malagasy[mg]
Tena nahafinaritra ny namaky ireo tantaran’ olona manokana sy ireo tsodranon’ ny patriarika an’ ny ray aman-dreniko sy ny raibeko ary ny renibeko.
Norwegian[nb]
Det har vært fascinerende å lese gjennom mine foreldres og besteforeldres personlige historier og patriarkalske velsignelser.
Dutch[nl]
Het was fascinerend om de persoonlijke geschiedenis en patriarchale zegens van mijn ouders en grootouders door te lezen.
Polish[pl]
Czytanie osobistych historii oraz błogosławieństw patriarchalnych moich rodziców i dziadków było fascynujące.
Portuguese[pt]
Fiquei fascinada ao ler a história pessoal e a bênção patriarcal de meus pais e avós.
Romanian[ro]
A fost fascinant să citesc toate istoriile personale şi binecuvântările patriarhale ale părinţilor şi ale bunicilor mei.
Russian[ru]
Было очень увлекательно читать личные истории и патриархальные благословения наших родителей, а также наших бабушек и дедушек.
Samoan[sm]
O se mea matagofie le faitau i talaaga patino ma faamanuiaga faapeteriaka o o’u matua ma matua matutua.
Swedish[sv]
Det har varit fascinerande att läsa mina föräldrars och far- och morföräldrars personliga dagböcker och patriarkaliska välsignelser.
Tagalog[tl]
Nakatutuwang basahin ang mga personal na kasaysayan at patriarchal blessing ng aking mga magulang at lolo’t lola.
Tongan[to]
Naʻe fakamānako ke lau e ngaahi hisitōlia fakatāutahá mo e ngaahi tāpuaki fakapēteliake ʻo ʻeku ongomātuʻá mo e ngaahi kuí.
Tahitian[ty]
E mea anaanatae roa ia tai‘o i te mau aamu e te mau haamaitairaa patereareha o to’u na metua e to’u mau metua tupuna.
Ukrainian[uk]
Неймовірно захоплююче було читати особисті історії і патріарші благословення моїх батьків та бабусь і дідів.
Vietnamese[vi]
Thật là hấp dẫn khi đọc các quyển tiểu sử cá nhân và phước lành tộc trưởng của cha mẹ và ông bà tôi.