Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We all get drunk and laid.
Estonian[et]
" Lähme Vegasesse joome ja kepime. "
Hungarian[hu]
, lrány Vegas, rúgjunk be, és keféljünk! "
Icelandic[is]
, Förum á fyllerí í Vegas og fáum á broddinn! "
Italian[it]
Noi tutti ubriachi e definite.
Japanese[ja]
わたし たち 酔 う すべて を 築 き ま し た 。
Korean[ko]
우리 술 취해서 모두 놓았다.
Lithuanian[lt]
Prisigersim ir pasidulkinsim!
Latvian[lv]
" Uz Vegasu - dzert un drāzties. "
Norwegian[nb]
" Vi drar til Vegas, drikker oss fulle, sjekker damer!
Portuguese[pt]
" Vamos para Las Vegas embebedarmos e mulheres! "
Romanian[ro]
" Să mergem la Vegas, o să ne îmbătăm criţă... "
Thai[th]
ไปเวกัสกัน เมาเละ วู้...
Turkish[tr]
Hadi Las Vegas'a gidip kafalari bir güzel çekelim!