Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Archbishop Gilday, here is # million dollars for the poor of Sicily, in the name of Vito Corleone
Estonian[et]
Peapiiskop Gilday, siin on sada miljonit dollarit Sitsiilia vaestele, Vito Corleone poolt
French[fr]
Monseigneur Gilday, voici cent millions de dollars pour les pauvres de Sicile, au nom de Vito Corleone
Croatian[hr]
Nadbiskupe Gilday, predajem vam # miliona dolara za siromahe Sicilije, u ime Vita Corleonea
Hungarian[hu]
Kedves Gilday érsek úr...... százmillió dollár Szicília szegényeinek Vito Corleone nevében
Italian[it]
Arcivescovo Gilday, ecco qui # # milioni di dollari per i poveri della Sicilia, a nome di Vito Corleone
Norwegian[nb]
Erkebiskop Gilday,-- her er # millioner dollar til Sicilias fattige fra Vito Corleone
Dutch[nl]
Aartsbisschop, dit is # miljoen dollar voor de armen op Sicilië... uit naam van Corleone
Romanian[ro]
Domnule arhiepiscop Gilday... # de milioane de dolari pentru săracii din Sicilia, în numele lui Vito Corleone
Serbian[sr]
Nadbiskupe Gilday, predajem vam # miliona dolara za siromahe Sicilije, u ime Vita Corleonea