Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май пристигам в неудобен момент.
German[de]
Ich komme wohl gerade ungelegen.
Greek[el]
Φοβάμαι πως ήρθα σε δύσκολη στιγμή.
English[en]
I'm afraid I've arrived at an embarrassing moment.
Spanish[es]
Temo haber llegado en un momento delicado.
French[fr]
Nous vous dérangeons.
Croatian[hr]
Bojim se da sam stigao u nezgodnom trenutku.
Portuguese[pt]
receio que cheguei em um momento embaraçoso.
Serbian[sr]
Bojim se da sam stigao u nezgodnom trenutku.
Turkish[tr]
Korkarım uygunsuz bir zamanda geldim.