Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But he's raising my morale, sir!
Italian[it]
Ma mi sta sollevando il morale, signore!
Dutch[nl]
Hij krikt mijn moreel op, sir!
Portuguese[pt]
Mas ele está levantando minha moral, senhor!
Russian[ru]
Он поднимает мой патриотизм!
Swedish[sv]
Men han reser min moral, sir!