Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا مشهد صيد ضاري.
Bulgarian[bg]
Това днес беше диво плюскане.
Danish[da]
Det gik vildt til i dag.
Greek[el]
Είχαμε άγρια επίδειξη εκεί έξω σήμερα.
English[en]
That was a wild feed show out there today.
Spanish[es]
Hubo un show de mar salvaje hoy.
Estonian[et]
Täna oli alles metsik mereetendus.
French[fr]
C'était un repas sauvage qu'on a eu aujourd'hui.
Hebrew[he]
זה היה מופע אכילה פראי שם, היום.
Hungarian[hu]
Nem semmi víziműsort adtak elő ma.
Indonesian[id]
Apakah laut liar menunjukkan di luar sana hari ini.
Norwegian[nb]
Det gikk vilt for seg i dag.
Dutch[nl]
Dat was een wilde vreetpartij daar.
Polish[pl]
Dały nam dziś niezły pokaz.
Portuguese[pt]
Foi um espectáculo marítimo emocionante.
Romanian[ro]
Acesta a fost spectacolul hrănirii sălbatice.
Slovak[sk]
Dnes to bola ozaj divoká hostina.
Slovenian[sl]
Tole danes je bila nora predstava hranjenja.
Serbian[sr]
Ovo danas je bilo bas divlje hranjenje.
Swedish[sv]
Det gick vilt till idag.
Turkish[tr]
Müthiş bir deniz şovuydu.