Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" 65 стаи обзаведени със, с частна баня и душ...
Czech[cs]
" 65 pokojů, vkusná výzdoba osobní kadimísa a sprcha...
Greek[el]
" 65 δωμάτια διακοσμημένα με γούστο, με ιδιωτικό μπάνιο και ντουζ...
English[en]
" Sixty-five rooms tastefully decorated, with private bathroom and shower...
Spanish[es]
" Sesenta y cinco habitaciones decoradas con buen gusto, con baño privado y ducha...
Estonian[et]
" Kuuskümend viis maitsekalt sisustatud tuba, koos eraldi WC ja duðsiruumiga.
Finnish[fi]
" 65 eleganttia huonetta, joissa on kylpyhuone, väritelevisio ja puhelin. "
French[fr]
" 65 chambres décorées avec goût, avec salle de bain privée et douche,
Hebrew[he]
שישים וחמישה חדרים מעוצבים בטעם עם אמבטיה ושרותים צמודים... טלוויזיה צבעונית, רדיו וטלפון.
Hungarian[hu]
" 65 szoba, ízlésesen dekorálva, privát fürdőszobával és zuhannyal...
Dutch[nl]
Vijfenzestig smaakvol ingerichte kamers met badkamer..
Polish[pl]
" 65 komfortowych pokoi, z toaletą i prysznicem...
Portuguese[pt]
" 65 quartos lindamente decorados, com banheiro privativo e chuveiro.
Swedish[sv]
" Sextiofem rum smakfullt inredda, med eget badrum och dusch...
Turkish[tr]
" Özel banyolu, renkli televizyon, radyo ve telefonlu... "