Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle få kilometer nordøst for Morehøjen rager Tabors bjerg op, let at kende med sin „rundpuldede“ top.
Greek[el]
Πέρα απ’ αυτό τον λόφο, λίγα χιλιόμετρα προς τα βορειοανατολικά, βρίσκεται το σπουδαίο Όρος Θαβώρ, με τη στρογγυλή κορυφή του.
English[en]
Beyond this hill, a few kilometers to the northeast, stands the prominent Mt. Tabor, with its rounded top.
Spanish[es]
Más allá de esta colina, unos cuantos kilómetros al nordeste, está el prominente monte Tabor, con su cumbre redonda.
Finnish[fi]
Muutaman kilometrin päässä koilliseen tämän kukkulan takana kohoaa mahtava pyöreälakinen Taaborinvuori.
Hungarian[hu]
E dombon túl, néhány kilométer távolságban északkeletre áll a kiemelkedő Tábor hegye, jellegzetes kerek süvegével.
Italian[it]
Al di là del colle, alcuni chilometri a nord-est, spicca il monte Tabor, con la sua vetta tondeggiante.
Norwegian[nb]
Bak denne høyden, noen få kilometer mot nordøst, ligger det særpregede fjellet Tabor med sin runde topp.
Dutch[nl]
Voorbij deze heuvel, enkele kilometers naar het noordoosten, bevindt zich de in het oog springende berg Tabor, met zijn ronde top.
Portuguese[pt]
Além deste morro, alguns quilômetros ao nordeste, ergue-se o conspícuo monte Tabor, com seu cume arredondado.
Swedish[sv]
Bakom denna kulle, ett par kilometer mot nordöst, ligger det iögonenfallande berget Tabor med sin rundade topp.