Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشهد المنتدى تفاعلاً وتبادلاً للآراء بين مقرري السياسات فضلاً عن طائفة واسعة من أصحاب المصالح التابعين لمبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي، بشأن تحديات الإنترنت العالمي وإدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أفريقيا، ليس من منظور تقني فحسب، وإنما أيضا في السياقات الأخلاقية، والمجتمعية، والقانونية
English[en]
Policy makers and a broad range of AISI stakeholders interacted and exchanged views on the challenges of the global Internet and ICT governance in Africa, not only from a technical perspective, but also in ethical, societal and legal contexts
Spanish[es]
Los encargados de formular políticas y una amplia gama de partes interesadas de la Iniciativa para la sociedad africana en la era de la información debatieron e intercambiaron opiniones sobre los problemas de gobernanza mundial de la Internet y las TIC en África, no sólo desde el punto de vista técnico, sino también ético, social y jurídico
French[fr]
Les responsables de l'élaboration des politiques et un grand nombre de parties prenantes de l'Initiative « Société de l'information en Afrique » ont dialogué et échangé des vues sur les problèmes de l'Internet à l'échelle mondiale et de la gouvernance dans le domaine des TIC en Afrique, tant sur le plan technique que sur les plans éthique, social et juridique
Russian[ru]
Политики, а также широкий круг сторон, заинтересованных в реализации Африканской инициативы по вопросам информационного общества, излагали свои позиции и обменивались мнениями по проблемам управления глобальным Интернетом и развития ИКТ в Африке не только в техническом, но и в этическом, общественном и правовом контекстах
Chinese[zh]
决策者们和非洲信息社会倡议所涉多方面利益有关者就全球因特网带来的挑战以及非洲信息和通信技术治理问题进行了沟通并交换了意见,他们的讨论不仅着眼于技术角度,而且还考虑到伦理、社会和法律方面的背景因素。