Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أنشئت إدارات للمرأة في اللجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان ووزارة الخارجية لمعالجة الاهتمامات والبرامج المتصلة بالشؤون الجنسانية في مكاتبها.
English[en]
Women’s departments have also been created in the AIHRC and the Ministry of Foreign Affairs (MoFA) to handle gender-related concerns and programmes in their respective offices.
Spanish[es]
Por otra parte, se han creado departamentos de la mujer en la Comisión Independiente de Derechos Humanos del Afganistán y el Ministerio de Relaciones Exteriores para que se ocupen de las cuestiones y los programas sobre el género en sus respectivos ámbitos.
French[fr]
Des départements chargés de la promotion de la femme ont également été créés au sein de la Commission afghane indépendante des droits de l’homme et du Ministère des affaires étrangères pour s’occuper des problèmes de parité hommes-femmes et des programmes s’y rapportant dans leurs services.
Russian[ru]
В рамках АНКПЧ и Министерства иностранных дел (МИД) также были созданы Департаменты по делам женщин, которые занимаются решением проблем и разработкой программ, касающихся гендерной проблематики, в своих соответствующих учреждениях.