Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество на търговски сделки в рамките на електронна търговия, както и приемане на поръчки, услуги, свързани с доставки и счетоводство
Czech[cs]
Zprostředkování obchodů v rámci elektronického obchodování, jakož i příjem objednávek, dodavatelský servis a vyúčtování
Danish[da]
Formidling af handelsaftaler forbindelse med elektronisk handel samt modtagelse af bestillinger, leveringsservice og fakturaafvikling
German[de]
Vermittlung von Handelsgeschäften im Rahmen von e-commerce sowie der Bestellannahme, dem Lieferungsservice und der Rechnungsabwicklung
Greek[el]
Μεσιτεία εμπορικών συμφωνιών στο πλαίσιο του ηλεκτρονικού εμπορίου καθώς και αποδοχή παραγγελιών, υπηρεσίες παράδοσης και υπηρεσίες διεκπεραίωσης λογαριασμών
English[en]
Arranging commercial transactions within the framework of e-commerce, and order placement, delivery and invoice management
Spanish[es]
Mediación de negocios comerciales dentro del marco del comercio electrónico así como la recepción de pedidos, el servicio de entrega y la tramitación de facturas
Estonian[et]
Kaubandustehingute, samuti tellimuste vastuvõtmise, tarnepõhiste kohaletoimetamisteenuste ja arveldamise korraldamise vahendamine e-kaubanduse raames
Finnish[fi]
Kauppojen välitys, myös sähköisen kaupankäynnin sekä tilausten vastaanoton, toimituspalvelun ja laskujen käsittelyn yhteydessä
French[fr]
Courtage d'affaires commerciales dans le cadre du commerce électronique, y compris dans le cadre de la prise de commande, des services de livraison et de la facturation
Croatian[hr]
Posredovanje trgovačkim poslovima u okvirima e-trgovine te preuzimanje narudžbi, dostava narudžbi i odvijanje platnog prometa
Hungarian[hu]
Kereskedelmi ügyletek közvetítése e-commerce keretében, valamint rendelésfelvétel, szállítási szervíz és számlaügyintézés
Italian[it]
Conclusioni di affari commerciali nell'ambito di commercio elettronico, dell'accettazione di ordini, del servizio di consegna e della gestione di fatture
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas prekybos, taip pat elektroninės komercijos, sandorių sudarymo bei užsakymų priėmimo, tiekimo paslaugų ir sąskaitų tvarkymo klausimais
Latvian[lv]
Tirdzniecības darījumu starpniecība e-komercijas, kā arī pasūtījumu pieņemšanas, piegādes pakalpojumu un norēķinu veikšanas ietvaros
Maltese[mt]
Medjazzjoni tranżazzjonijiet kummerċjali fil-kwadru tal-kummmerċ elettroniku, kif ukoll aċċettazzjoni ta' ordnijiet, servizzi ta' kunsinna u pproċessar ta' kontijiet
Dutch[nl]
Bemiddeling bij handelstransacties in het kader van webhandel alsmede het aannemen van bestellingen, orderservice en factuurafwikkeling
Polish[pl]
Pośrednictwo w transakcjach handlowych w ramach e-commerce, jak również pośrednictwo w przyjmowaniu zleceń, serwisie dostawczym i wykonywaniu rozliczeń
Portuguese[pt]
Mediação de negócios comerciais no âmbito do comércio electrónico, bem como da recepção de pedidos de encomenda, da entrega de encomendas e do processamento da facturação
Romanian[ro]
Intermediere de afaceri comerciale în cadrul comerţului electronic, precum şi preluare de comenzi, servicii de livrare şi facturare
Slovak[sk]
Sprostredkovanie obchodov aj v rámci elektronického obchodu, ako aj príjem objednávok, dodávateľský servis a vyúčtovanie
Slovenian[sl]
Posredovanje trgovskih poslov v okviru elektronske trgovine ter sprejemanja naročil, dostavne storitve in fakturiranja
Swedish[sv]
Förmedling av handelsaffärer inom ramen för e-handel samt mottagande av beställningar, leveransservice och fakturahantering