Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) управление на временните складове за продукти от риболов в съответствие с членове 35 и 36;
Czech[cs]
e) spravování dočasného skladu pro produkty rybolovu v souladu s články 35 a 36;
Danish[da]
e) forvalte ordningen for midlertidig oplagring af fiskevarer i overensstemmelse med artikel 35 og 36
German[de]
(e) vorübergehende Lagerhaltung von Fischereierzeugnissen im Einklang mit Artikel 35 und 36;
Greek[el]
ε) στη διαχείριση της προσωρινής εναπόθεσης αλιευτικών προϊόντων σύμφωνα με τα άρθρα 35 και 36·
English[en]
(e) managing temporary storage for fishery products in conformity with Articles 35 and 36;
Spanish[es]
e) gestión del almacenamiento temporal de productos de la pesca, de conformidad con los artículos 35 y 36;
Estonian[et]
(e) kalandustoodete ajutise ladustamise korraldamine kooskõlas artiklitega 35 ja 36;
Finnish[fi]
(e) kalastustuotteiden väliaikaisen varastoinnin hallinnointi 35 ja 36 artiklan mukaisesti;
French[fr]
e) gérer le stockage temporaire des produits de la pêche conformément aux articles 35 et 36;
Irish[ga]
(e) stóráil shealadach do tháirgí iascaigh a bhainistiú i gcomhréir le hAirteagal 35 agus Airteagal 36;
Hungarian[hu]
e) a halászati termékek átmeneti tárolásának a 35. és 36. cikkel összhangban történő irányítása;
Italian[it]
(e) gestire l'ammasso temporaneo dei prodotti della pesca conformemente agli articoli 35 e 36;
Lithuanian[lt]
(e) valdyti laikiną žvejybos produktų, atitinkančių 35 ir 36 straipsnių nuostatas, saugojimą;
Latvian[lv]
(e) pārvaldīt zvejas produktu pagaidu uzglabāšanu saskaņā ar 35. un 36. pantu;
Maltese[mt]
(e) jimmaniġġaw ħżin temporanju ta' prodotti tas-sajd b'konfomità mal-Artikoli 35 u 36;
Dutch[nl]
(e) de tijdelijke opslag van visserijproducten beheren overeenkomstig de artikelen 35 en 36;
Polish[pl]
e) zarządzanie miejscem tymczasowego składowania produktów rybołówstwa zgodnie z art. 35 i 36;
Portuguese[pt]
(e) Gestão da armazenagem temporária dos produtos da pesca, em conformidade com os artigos 35.o e 36.o;
Romanian[ro]
(e) gestionarea depozitării temporare a produselor obținute din pescuit în conformitate cu articolele 35 și 36;
Slovak[sk]
(e) riadenie dočasného uskladnenia výrobkov rybolovu v súlade s článkami 35 a 36;
Slovenian[sl]
(e) upravljanje začasnega skladišča za ribiške proizvode v skladu s členoma 35 in 36;
Swedish[sv]
(e) Hantera tillfällig lagring av fiskeriprodukter enligt artiklarna 35 och 36.