Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، كمبيوتر حيوي نصف آلة ، ونصف كائن حي
Czech[cs]
Z poloviny stroj, z poloviny živý organismus.
English[en]
It's half machine, half living organism.
Spanish[es]
Es mitad máquina, mitad organismo vivo.
French[fr]
Moitié machine, moitié organisme vivant.
Hebrew[he]
זה חצי מכונה, חצי אורגניזם חי.
Hungarian[hu]
Félig gép, félig élő organizmus.
Dutch[nl]
Half machine, half levend organisme.
Polish[pl]
To w połowie maszyna, a w połowie żyjący organizm.
Portuguese[pt]
É metade máquina, metade organismo vivo.
Romanian[ro]
E jumătate maşină, jumătate organism viu.
Russian[ru]
Полу-машина, полу-живой организм.
Turkish[tr]
Yarı makina, yarı canlı organizma.