Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
درج مكتب مكافحة الفساد في بروني دار السلام على استخدام وسائط الإعلام من أجل إيصال رسائل لمكافحة الفساد إلى السكان المحليين، ولا سيما من خلال بث مسلسلات تعكس واقع الحياة معدة استنادا إلى القضايا التي بُت فيها بنجاح في المحاكم.
English[en]
The Anti-Corruption Bureau of Brunei Darussalam has utilized mass media to reach out to the local population with anti-corruption messages, including by broadcasting real-life dramas based on cases that were successfully prosecuted in court.
Spanish[es]
La Dirección de Lucha contra la Corrupción de Brunei Darussalam ha utilizado los medios de información para transmitir a la población local mensajes relativos a la lucha contra la corrupción, entre otras cosas emitiendo dramatizaciones de casos reales juzgados con éxito en los tribunales.
Russian[ru]
Антикоррупционное бюро Бруней-Даруссалама использует средства массовой информации в целях доведения информации о борьбе с коррупцией до местного населения, например посредством показа основанных на реальных событиях программ, освещающих случаи успешного судебного преследования за соответствующие деяния.
Chinese[zh]
文莱达鲁萨兰国反贪局利用大众媒体向当地居民通报反腐败讯息,包括通过放映基于在法院得到成功起诉的案件的现实生活剧。