Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще намерим Плевел.
Czech[cs]
Takhle hodlám najít Rogue.
Danish[da]
Det er sådan, jeg vil finde Rogue.
German[de]
Ich beabsichtige, Rogue zu finden.
Greek[el]
'Eτσι σκοπεύω vα βρω τη Pογκ.
English[en]
That's how I intend to find Rogue.
Spanish[es]
Así pretendo encontrar a Rogue.
Estonian[et]
Nii kavatsen ma ka Rogue ́ i leida.
Finnish[fi]
Aion käyttää sitä löytääkseni Roguen.
French[fr]
Je compte trouver Rogue comme ça.
Hebrew[he]
ככה אני מתכוון למצוא את רוג.
Croatian[hr]
Tako nameravam pronaci Rogue.
Indonesian[id]
Beginilah caraku menemukan Rogue.
Italian[it]
Così cercherò di trovare Rogue.
Korean[ko]
이걸로 로그를 찾아낼 걸세
Macedonian[mk]
Така имам намера да ја пронајдам Рог.
Dutch[nl]
Ik hoop daarmee Rogue te vinden.
Polish[pl]
Właśnie tak mam zamiar znaleźć Rogue.
Portuguese[pt]
É como pretendo encontrar a Vampira.
Romanian[ro]
Aşa intenţionez s-o găsesc pe Rogue.
Russian[ru]
Bот тaк я и cобиpaюcь нaйти Плутовку.
Slovak[sk]
Takto chcem nájsť Rogue.
Slovenian[sl]
Tako nameravam najti Rogue.
Serbian[sr]
Tako namjeravam pronaći Rogue.
Swedish[sv]
Det är så jag ska hitta Rogue.
Turkish[tr]
Derbeder'i böyle bulacağım.
Vietnamese[vi]
Đó là cách tôi định tìm Rogue.
Chinese[zh]
我 打算 利用 这个 找到 小淘气