Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Послушай ме.
Bosnian[bs]
Strice, saslusaj me.
Czech[cs]
Strýčku, poslouchej...
Danish[da]
onkel, hør på mig... nej!
German[de]
Onkel, hör mir zu...
Greek[el]
Θείε, άκουσέ με.
English[en]
Uncle, listen to me...
Spanish[es]
Tío, escúchame...
Estonian[et]
Kuula mind, onu...
Persian[fa]
... گوش کن عمو
Finnish[fi]
Setä, kuuntele minua...
French[fr]
Tonton, écoute-moi...
Croatian[hr]
Ujače, slušaj me...
Hungarian[hu]
Figyelj rám...
Indonesian[id]
Kamu harus tahu etika medis tentang transpantasi organ.
Italian[it]
Zio, ascoltami...
Dutch[nl]
Oom, luister naar me...
Polish[pl]
Wujku, posłuchaj mnie...
Portuguese[pt]
Tio, me escute...
Romanian[ro]
Unchiule, asculta-ma...
Russian[ru]
Дядя, послушай...
Slovak[sk]
Strýko, počúvaj...
Slovenian[sl]
Stric, poslušaj me.
Albanian[sq]
Xhaxhi, më ndëgjo...
Serbian[sr]
Ujace, slusaj me...
Swedish[sv]
Farbror, hör på mig...
Turkish[tr]
Amca beni dinle...