Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
3 Sal ’n ondersoek na die getuienis vir evolusie ’n mens op dieselfde vaste grond laat?
Arabic[ar]
٣ فهل يضعنا استقصاء الأدلَّة المعروضة لمصلحة التطور على الاساس الراسخ نفسه؟
Czech[cs]
3 Došlo by se ke stejné jistotě, kdyby se zkoumaly důkazy pro evoluci?
Danish[da]
3 Ville en undersøgelse af de vidnesbyrd der fremføres til støtte for udviklingsteorien, give et lige så overbevisende resultat?
German[de]
3 Wäre man sich nach einer Untersuchung der Beweise für die Evolution ebenso sicher?
Greek[el]
3 Αν κανείς ερευνούσε τις αποδείξεις για την εξέλιξη, θα κατάληγε στην ίδια ακλόνητη άποψη;
English[en]
3 Would an investigation of the evidence for evolution leave one on the same solid ground?
Spanish[es]
3 ¿Quedaría uno sobre el mismo terreno sólido al investigar la prueba que se presenta para la evolución?
Finnish[fi]
3 Voisiko ihminen evoluutiota puoltavia todisteita punnittuaan olla yhtä varma asiasta?
French[fr]
3 L’examen des preuves avancées en faveur de l’évolution permet- il de poser un fondement aussi solide?
Croatian[hr]
3 Bi li istraživanje dokaza o evoluciji uvjerilo nekog u njene solidne temelje?
Hungarian[hu]
3 Ilyen szilárd alapokon állna az evolúció a bizonyítékok megvizsgálása után is?
Indonesian[id]
3 Apabila bukti tentang evolusi diteliti, apakah kita akan mencapai kesimpulan yang sama kuatnya?
Italian[it]
3 Un esame delle testimonianze a favore dell’evoluzione permette di giungere a una simile certezza?
Japanese[ja]
3 進化の証拠とされるものについて調べてみるとき,これと同じような確かな論拠に到達できるでしょうか。
Korean[ko]
3 진화에 대한 증거를 조사하는 사람은 그와 동일한 확고한 근거에 이르게 됩니까?
Macedonian[mk]
3 Дали испитувањето на доказот за еволуцијата остава некого на истата здрава основа?
Malayalam[ml]
3 സമാനമായി, പരിണാമം സംബന്ധിച്ച തെളിവുകളുടെ ഒരു സൂക്ഷ്മപരിശോധന, അത് ഒരു ഉറച്ച വസ്തുതയാണെന്നു തെളിയിക്കുമോ?
Norwegian[nb]
3 Ville en undersøkelse av det materialet som brukes til støtte for utviklingslæren, være like overbevisende?
Dutch[nl]
3 Zou men door een onderzoek van de bewijzen voor evolutie dezelfde vaste grond onder de voeten krijgen?
Polish[pl]
3 Czy zapoznanie się z dowodami przedstawianymi na poparcie teorii ewolucji daje taką pewność?
Portuguese[pt]
3 Será que um exame da evidência a favor da evolução lhe daria igual respaldo?
Romanian[ro]
3 Oare o examinare a dovezilor care pledează în favoarea evoluţiei îl vor lăsa pe cercetător să se simtă pe un teren la fel de solid?
Russian[ru]
3 Останемся ли мы на прежней непоколебимой позиции, исследовав доказательства в пользу эволюции?
Slovak[sk]
3 Dospelo by sa k rovnakej istote, keby sa preskúmali dôkazy evolúcie?
Slovenian[sl]
3 Ali bi prišli do enako neizpodbitne resnice, če bi se lotili pregleda dokazov za razvoj?
Albanian[sq]
3 A mund, pra, që një shqyrtim i provave mbi evolucionin të na çojë në një terren të tillë të sigurt?
Serbian[sr]
3 Da li bi ispitivanje dokaza za evoluciju ostavilo čoveka na jednakom čvrstom temelju?
Swedish[sv]
3 Skulle en undersökning av ”bevisen” för evolutionen få oss att stå på lika säker mark?
Thai[th]
3 การ ตรวจ สอบ หลักฐาน เรื่อง วิวัฒนาการ จะ ทํา ให้ เรา ได้ ข้อ เท็จ จริง แน่น หนา เช่น เดียว กัน ไหม?
Turkish[tr]
3 Acaba evrimle ilgili kanıtları araştıran bir kişi, bunları aynı sağlamlıkta bir zemine oturtabilir mi?
Ukrainian[uk]
3 Чи вивчення доказів, які висуваються на користь еволюції, дозволяє мати подібну впевненість?
Chinese[zh]
3 我们要是探究一下进化论的证据,会不会发现它同样牢牢地站得住脚呢?