Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الروم سيكون لطيفاً جداً
Czech[cs]
Ta je velmi posilující.
Danish[da]
Bay-rum er forfriskende.
German[de]
Pimentöl ist äußerst erfrischend.
Greek[el]
Ναι, είναι πολύ διεγερτικό!
English[en]
Bay rum is very bracing.
Spanish[es]
El ron de laurel es muy estimulante.
Estonian[et]
Magnoolia ja rumm on väga kosutav.
Finnish[fi]
Se on erittäin virkistävää.
French[fr]
C'est très fortifiant.
Hebrew[he]
הו, " ביי רום " זה מרענן ביותר.
Croatian[hr]
Rum okrepljuje.
Hungarian[hu]
A bay rum igen frissítő.
Indonesian[id]
Bay rum sangat menguatkan.
Italian[it]
Oooh, il muschio è molto tonificante.
Latvian[lv]
Laurkoka uzlējums ļoti spirdzina.
Dutch[nl]
Bay Rum is erg verfrissend.
Polish[pl]
Bardzo mnie pobudza.
Portuguese[pt]
After-shave é muito tonificante.
Romanian[ro]
Ar fi foarte înviorător.
Russian[ru]
Ром очень крепок.
Slovak[sk]
Tá je veľmi posiľňujúca.
Slovenian[sl]
Zelo krepilen je.
Albanian[sq]
Po, është shumë freskuese.
Serbian[sr]
Ооох, рум са ловором је веома окрепљујући.
Swedish[sv]
Det piggar alltid upp.
Thai[th]
โอ้ มีเหล้าด้วยก็ดี
Turkish[tr]
Defne losyonu çok kuvvetli değil mi?
Chinese[zh]
哦 , 月桂 香聽 起來 很 不錯