Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Забележете във Филипяните 1:27-30 какво ще понесат членовете на Църквата в името на Спасителя.
Cebuano[ceb]
Hibaloi diha sa Mga Taga-Filipos 1:27–30 kon unsay masinati sa mga miyembro sa Simbahan alang sa Manluluwas.
Czech[cs]
Ve Filipenským 1:27–30 si povšimněte, co členové Církve kvůli Spasiteli zažijí.
German[de]
Achte in Philipper 1:27-30 darauf, was den Mitgliedern um des Erlösers willen widerfahren soll.
English[en]
Notice in Philippians 1:27–30 what Church members would experience on behalf of the Savior.
Spanish[es]
Observa, en Filipenses 1:27–30, lo que los miembros de la Iglesia experimentarían en nombre del Salvador.
Estonian[et]
Pane salmides Filiplastele 1:27–30 tähele, mida Kiriku liikmed Päästja nimel kogevad.
Finnish[fi]
Huomaa, mitä kirkon jäsenet jakeiden Fil. 1:27–30 mukaan kokisivat Vapahtajan puolesta.
French[fr]
Dans Philippiens 1:27-30, remarque ce que les membres de l’Église vont subir pour le Sauveur.
Croatian[hr]
Primijetite što će, prema Filipljanima 1:27–30, članovi Crkve iskusiti za Spasitelja.
Hungarian[hu]
Figyeld meg a Filippibeliek 1:27–30-ban, mit tapasztalnak majd meg az egyháztagok a Szabadítóért.
Italian[it]
In Filippesi 1:27–30 osserva ciò che i membri della Chiesa dovranno attraversare per il Salvatore.
Japanese[ja]
ピリピ1:27-30で,教会員は救い主のためにどのようなことを経験すると記されているかに注目してください。
Korean[ko]
빌립보서 1장 27~30절을 읽으며, 교회 회원들이 구주로 말미암아 어떤 일을 겪게 되는지를 주목해서 본다.
Lithuanian[lt]
Filipiečiams 1:27–30 atkreipkite dėmesį, ką, kaip ir Gelbėtojas, patirs Bažnyčios nariai.
Latvian[lv]
Lasot Filipiešiem 1:27–30, pievērs uzmanību tam, kas Baznīcas locekļiem būs jāpieredz Glābēja Vārdā.
Malagasy[mg]
Mariho ao amin’ny Filipiana 1:27–30 ny zavatra hitranga amin’ireo mpikamban’ny Fiangonana noho ny Mpamonjy.
Polish[pl]
W Liście do Filipian 1:27–30 zwróć uwagę na to, czego mieli doświadczyć członkowie Kościoła ze względu na Zbawiciela.
Portuguese[pt]
Observe em Filipenses 1:27–30 o que os membros da Igreja enfrentariam em nome do Salvador.
Romanian[ro]
Observaţi în Filipeni 1:27-30 ce aveau să trăiască membrii Bisericii în numele Salvatorului.
Russian[ru]
Обратите внимание в Послании к Филиппийцам 1:27–30 на то, что члены Церкви будут испытывать ради Спасителя.
Samoan[sm]
Ia matau i le Filipi 1:27–30 o le a le mea o le a oo i tagata o le Ekalesia e fai ai ma sui o le Faaola.
Tagalog[tl]
Pansinin sa Mga Taga Filipos 1:27–30 ang mararanasan ng mga miyembro ng Simbahan dahil sa pagsunod sa Tagapagligtas.
Tongan[to]
Fakatokangaʻi ʻa e meʻa ʻe aʻusia ʻe he kāingalotú ʻi heʻenau fakafofongaʻi ʻa e Fakamoʻuí ʻi he Filipai 1:27–30.