Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang nabantog sa kalibotan nga Iguaçú Falls hataas pa kay sa Niagara Falls ug halapad pa kay sa Victoria Falls sa Aprika.
Danish[da]
De verdensberømte Iguaçúfald er højere end Niagarafaldene og bredere end Afrikas Victoriafald.
German[de]
Die weltberühmten Saltos do Iguaçu sind höher als die Niagarafälle und breiter als die Victoriafälle Afrikas.
Greek[el]
Οι παγκόσμια γνωστοί Καταρράκτες Ιγκουασού έχουν ύψος μεγαλύτερο από τους Καταρράκτες του Νιαγάρα και πλάτος μεγαλύτερο από τους αφρικανικούς Καταρράκτες της Βικτώριας.
English[en]
The world-famous Iguaçú Falls are higher than Niagara Falls and wider than Africa’s Victoria Falls.
Spanish[es]
Las mundialmente famosas cataratas del Iguazú son más altas que las del Niágara y más anchas que las africanas Victoria.
Finnish[fi]
Maailmankuulut Iguaçún putoukset ovat korkeammat kuin Niagaran putoukset ja leveämmät kuin Victorian putoukset Afrikassa.
French[fr]
Les chutes d’Iguaçu, célèbres dans le monde entier, sont plus hautes que les chutes du Niagara et plus larges que les chutes Victoria, en Afrique.
Italian[it]
Le famose cascate dell’Iguaçu sono più alte delle cascate del Niagara e più larghe delle cascate Vittoria in Africa.
Japanese[ja]
世界的に有名なイグアス滝は,ナイアガラ滝よりも落差があり,アフリカのビクトリア滝よりも幅が広い。
Korean[ko]
세계적으로 유명한 이과수 폭포는 나이아가라 폭포보다 높으며 폭은 아프리카의 빅토리아 폭포보다 넓다.
Norwegian[nb]
De verdensberømte Iguassúfallene er høyere enn Niagara og bredere enn Victoriafallene i Afrika.
Dutch[nl]
De wereldberoemde Iguaçú-watervallen zijn hoger dan de Niagara-watervallen en breder dan de Victoria-watervallen in Afrika.
Polish[pl]
Słynny wodospad Iguaçu jest wyższy od Niagary i szerszy niż Wodospad Wiktorii w Afryce.
Portuguese[pt]
As Cataratas do Iguaçu, famosas em todo o mundo, são mais elevadas que as Cataratas do Niágara e mais amplas que as Cataratas de Vitória, na África.
Swedish[sv]
De världsberömda Iguassúfallen är högre än Niagarafallen och bredare än Victoriafallen i Afrika.
Tagalog[tl]
Ang bantog-sa-daigdig na Iguaçú Falls ay mas mataas kaysa Niagara Falls at mas malawak kaysa Victoria Falls ng Aprika.
Tahitian[ty]
Te mau toparaa pape no Iguaçú, tuiroo i te ao nei, mea teitei a‘e i to te Niagara e mea aano a‘e i te toparaa pape no Victoria, i Afirika.
Ukrainian[uk]
Світовідомий Ігуасу водоспад вищий від Ніагарського (на кордоні США й Канади) і ширший від Вікторія водоспаду на ріці Замбезі в Африці.