Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوحات من ( داكوتا ) الشمالية على السيارة الـ ( مرسيدس ) بالخارج
Bulgarian[bg]
Мерцедесът е с номера от Северна Дакота.
Czech[cs]
Na Mercedesu na parkovišti je poznávací značka Severní Dakoty.
German[de]
Es sind Kennzeichen von North Dakota draussen auf einem Mercedes.
Greek[el]
Πινακίδες Βόρειας Ντακότα στην Μερσεντές απ'έξω.
English[en]
North Dakota plates on the Mercedes outside.
Spanish[es]
Hay un Mercedes fuera con matrícula de Dakota del Norte.
Estonian[et]
Väljas on Mercedes Põhja-Dakota numbritega.
Finnish[fi]
Parkkipaikan Mersussa on Pohjois-Dakotan kilvet.
French[fr]
Des plaques du Dakota du Nord sur la Mercedes, dehors.
Hebrew[he]
יש לוחית רישוי של דקוטה הצפונית על המרצדס שבחוץ.
Hungarian[hu]
Észak-dakotai a kint álló Merci rendszáma.
Indonesian[id]
Plat mobil Mercedesnya dari North Dakota.
Italian[it]
Fuori c'è una Mercedes con la targa del North Dakota.
Japanese[ja]
外 に 停め て あ る メルセデス は ノース ダコタ の ナンバー プレート で す
Norwegian[nb]
Det er North Dakota-skilt på Mercedesen utenfor.
Dutch[nl]
North Dakota nummerborden op een Mercedes buiten.
Polish[pl]
Rejestracja Mercedesa wskazuje na północną Dakotę.
Portuguese[pt]
O Mercedes lá fora tem matrícula do Dakota do Norte.
Romanian[ro]
Mercedesul de afară are numere de Dakota de Nord.
Russian[ru]
На мерседесе снаружи номера Северной Дакоты.
Swedish[sv]
Det står North Dakota på hennes bil.
Turkish[tr]
Kapının önünde Kuzey Dakota plakalı bir Mercedes var.