Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Групата се състои от 24 члена, като всяка държава-членка номинира по двама експерта, които се назначават от Комисията.
Czech[cs]
Skupina se skládá z dvaceti čtyř členů, přičemž za každý členský stát jmenuje dva odborníky Komise na návrh členských států.
Danish[da]
Dette udvalg bestaar af 24 faste medlemmer, saaledes at der tilkommer hver medlemsstat to eksperter, som udnaevnes af Kommissionen efter indstilling fra medlemsstaterne.
German[de]
Die Gruppe setzt sich aus 24 Mitgliedern zusammen, und zwar aus zwei Sachverständigen je Mitgliedstaat, die von der Kommission auf Vorschlag der Mitgliedstaaten ernannt werden.
Greek[el]
Η ομάδα αυτή αποτελείται από 24 τακτικά μέλη, δηλαδή δύο εμπειρογνώμονες για κάθε κράτος μέλος, που ορίζει η Επιτροπή κατόπιν προτάσεως των κρατών μελών.
English[en]
The group shall be composed of 24 members, each Member State nominating two experts for appointment by the Commission.
Spanish[es]
Dicho grupo se compondrá de 24 miembros titulares, a razón de dos expertos por cada Estado miembro, nombrados por la Comisión a propuesta de éstos.
Estonian[et]
Rühma kuulub 24 liiget, kelle komisjon nimetab liikmesriikide ettepanekul, kusjuures iga liikmesriiki esindab kaks eksperti.
Finnish[fi]
Ryhmässä on 24 komission jäsenvaltioiden ehdotuksesta nimeämää jäsentä; kaksi kutakin jäsenvaltiota kohti.
French[fr]
Ce groupe est composé de vingt-quatre membres titulaires, à raison, pour chacun des États membres, de deux experts, nommés par la Commission sur proposition des États membres.
Croatian[hr]
Skupina se sastoji od 24 člana, od kojih svaka država članica predlaže dva stručnjaka koje imenuje Komisija.
Hungarian[hu]
A csoport 24 tagból áll, amelybe a Bizottság jelölése alapján minden tagállam két szakértőt nevez ki.
Italian[it]
Il gruppo è composto da 24 membri titolari, a ragione di 2 esperti per ogni Stato membro, nominati dalla Commissione su proposta degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Grupę sudaro 24 nariai, kiekviena valstybė narė pasiūlo du ekspertus, kuriuos tvirtina Komisija.
Latvian[lv]
Šajā grupā ir 24 locekļi, un katra dalībvalsts darbam grupā izvirza divus ekspertus, kurus pēc tam ieceļ Komisija.
Maltese[mt]
Il-grupp għandu jkun kompost minn 24 membru, b'kull Pajjiż Membru jinnomina żewġ esperti sabiex jiġu maħtura mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Deze groep bestaat uit 24 vaste leden, namelijk voor elk der Lid-Staten 2 deskundigen, benoemd door de Commissie op voorstel van de Lid-Staten.
Polish[pl]
W skład grupy wchodzi 24 członków, każde Państwo Członkowskie nominuje 2 ekspertów celem mianowania ich przez Komisję.
Portuguese[pt]
O grupo é composto por vinte e quatro membros titulares à razão por cada Estado-membro de dois peritos nomeados pela Comissão sob proposta dos Estados-membros.
Romanian[ro]
Grupul este format din 24 de membri, fiecare stat membru propunând doi experți spre a fi numiți de Comisie.
Slovak[sk]
Skupina pozostáva z 24 členov, každý členský štát navrhne dvoch expertov, ktorých vymenuje Komisia.
Slovenian[sl]
Skupina ima 24 članov, ki jih imenuje Komisija, potem ko dobi imenovanji dveh strokovnjakov iz vsake države članice.
Swedish[sv]
Gruppen skall ha 24 medlemmar, där varje medlemsstat nominerar två experter som skall utnämnas av kommissionen.