Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir sind in der nordöstlichen Ecke vom Anhängerpark.
Greek[el]
Είμαστε στη βορειοανατολική γωνιά του πάρκινγκ.
English[en]
We are in the northeast corner of the trailer park.
Spanish[es]
Esquina nordeste del parque de caravanas.
French[fr]
On est à l'angle nord-est du parc.
Hebrew[he]
אנחנו בפינה הצפון-מזרחית של שכונת הקרוונים.
Italian[it]
Ci troviamo nell'angolo che sta a nordest del parcheggio.
Latvian[lv]
Esam treilerparka ziemeļaustrumu stūrī.
Norwegian[nb]
Vi er i nordøst-hjørnet av plassen.
Polish[pl]
Jesteśmy na północnym rogu parkingu dla przyczep.
Portuguese[pt]
Estamos no canto nordeste do estacionamento.
Romanian[ro]
Suntem în colţul nord-estic al parcului de rulote.
Swedish[sv]
Vi befinner oss i nordöstra hörnet.