Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العام الماضي، أنا وشريك تجاري ضمنا الالتزامات من هول فودز ماركت، أكبر سلسلة محلات الأطعمة الطبيعية في الولايات المتحدة، ليبيع الفونيو.
German[de]
Letztes Jahr bekamen mein Partner und ich die Zusage von Whole Foods Market, der größten Bioladenkette der USA, dass sie Fonio verkaufen werden.
English[en]
Last year, a business partner and I secured a commitment from Whole Foods Market, the US's largest natural food store chain, to carry fonio.
Spanish[es]
El año pasado, un socio de negocios y yo firmamos un acuerdo con Whole Foods Market, la mayor cadena de tiendas de alimentos naturales de EE.UU. para llevar fonio.
French[fr]
L’année dernière, un partenaire d’affaires et moi avons conclu un accord avec Whole Foods Market, la plus grande chaîne de magasins d’aliments bios des États-Unis, pour y vendre du fonio.
Italian[it]
L'anno scorso, io e un socio d'affari abbiamo ottenuto una promessa dalla Whole Foods Market, la più grande catena di distribuzione alimentare negli USA, di sostenere il fonio.
Korean[ko]
작년에 저와 제 사업 파트너는 미국의 가장 큰 농산물 마트 체인인 Whole Foods Market과 포니오를 납품하기로 계약했습니다.
Portuguese[pt]
No ano passado, um parceiro de negócios e eu garantimos um compromisso do Whole Foods Market, a maior cadeia de lojas de alimentos naturais dos EUA, para vender o fonio.
Russian[ru]
В прошлом году я со своим бизнес-партнёром заручился обязательством Whole Foods Market, самой крупной сети магазинов натуральных пищевых продуктов, о поставках фонио.
Turkish[tr]
Geçen sene, bir çözüm ortağımla birlikte, ABD'nin en geniş doğal gıda zinciri Whole Foods'dan, Fonio'yu tanıtma sözü aldık.