Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(2) Вж. например сътрудничеството между CRI (China Radio International) и ORF (Австрийското радио)/Alpha Bayern с редовни съвместни продукции.
Czech[cs]
(2) Viz např. spolupráce mezi stanicemi CRI (China Radio International) a ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern, které v koprodukci připravují pravidelné pořady.
Danish[da]
(2) Som eksempel kan nævnes samarbejdet mellem CRI (China Radio International) og ORF (Österreichischer Rundfunk)/ Alpha Bayern), med regelmæssige koproduktioner.
German[de]
(2) Siehe am Beispiel Kooperation CRI (China Radio International) und ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern mit regelmäßigen Koproduktionen.
Greek[el]
(2) Βλ. το παράδειγμα συνεργασίας του CRI (China Radio International) και του ORF (Ραδιοφωνικός και τηλεοπτικός οργανισμός της Αυστρίας)/Alpha Bayern με τακτικές συμπαραγωγές.
English[en]
(2) One example is cooperation between CRI (China Radio International) and the Austrian Broadcasting Corporation (ORF)/Bavarian broadcaster Alpha Bayern, with regular co-productions.
Spanish[es]
(2) A este respecto cabe citar, por ejemplo, la cooperación entre la CRI (China Radio International) y la ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern, que realizan coproducciones regulares.
Estonian[et]
(2) Näiteks CRI (China Radio International) ja ORFi (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayerni vaheline koostöö, mille raames toodetakse korrapäraselt ühissaateid.
Finnish[fi]
(2) Yksi esimerkki on CRI:n (China Radio International) ja ORF:n (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayernin yhteistyö, johon kuuluu säännöllisiä yhteistuotantoja.
French[fr]
(2) Voir l'exemple de la coopération entre la CRI (China Radio International) et l'ORF (Österreichischer Rundfunk, Radiodiffusion autrichienne)/Alpha Bayern et leurs coproductions régulières.
Hungarian[hu]
(2) Példaként említjük a CRI (China Radio International) és az ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern közötti együttműködést rendszeres koprodukciókkal.
Italian[it]
(2) Cfr. ad esempio la cooperazione instaurata tra CRI (Radio Cina Internazionale) e la radiotelevisione nazionale austriaca ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern con coproduzioni periodiche.
Lithuanian[lt]
(2) Kaip pavyzdį galima paminėti CRI („China Radio International“) ir ORF (Österreichischer Rundfunk) bei „Alpha Bayern“ bendradarbiavimą ir reguliariai vykdomą bendrą gamybą.
Latvian[lv]
(2) Skatīt, piemēram, sadarbību starp CRI (China Radio International) un ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern, kam ir regulāri kopīgi raidījumi.
Maltese[mt]
(2) Ara, pereżempju, il-kooperazzjoni bejn is-CRI (China Radio International) u l-ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern b’koproduzzjonijiet regolari.
Dutch[nl]
(2) Zie bijvoorbeeld de samenwerking tussen CRI (China Radio International) en ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern met regelmatige coproducties.
Polish[pl]
(2) Zob. przykład współpracy chińskiej i austriackiej radiostacji: CRI (China Radio Intenational) i ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern, przygotowujących regularnie wspólne audycje.
Portuguese[pt]
(2) Ver, a título de exemplo, a cooperação entre a CRI (CRI (China Radio International – Rádio China Internacional) e a ORF (Österreichischer Rundfunk – Rádio Austríaca)/Alpha Bayern, que emitem regularmente programas coproduzidos.
Romanian[ro]
(2) Ca exemplu de cooperare de succes merită menționată cooperarea între CRI (Radio China Internațional) și ORF (Radiodifuziunea Austriacă)/Alpha Bayern care se concretizează în coproducții periodice.
Slovak[sk]
(2) Ako príklad pozri spoluprácu medzi CRI (China Radio International) a ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern a ich pravidelnú koprodukciu.
Slovenian[sl]
(2) Glej npr. sodelovanje med CRI (China Radio International) in ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern, ki redno sodelujeta pri koprodukcijah.
Swedish[sv]
(2) Se t.ex. samarbetet mellan CRI (China Radio International) och ORF (Österreichischer Rundfunk)/Alpha Bayern med regelbundna samproduktioner.