Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كما يصف كيف كان الملحن يشعر عندما كان يسير التلحين بشكل جيد
Bulgarian[bg]
В него се описва как се чувства той, когато композирането му върви.
Danish[da]
Og det beskriver hvordan han har det, når det går godt med at komponere.
German[de]
Und er beschreibt, wie er sich fühlt, wenn es mit dem Komponieren gut läuft.
Greek[el]
Και περιγράφει πως νιώθει όταν η σύνθεση πάει καλά.
English[en]
And it describes how he feels when composing is going well.
Spanish[es]
Y describe como el siente cuando el componer está yendo bien.
Persian[fa]
و احساسات او در زمانهایی که موسیقی ساختنش خوب پیش میرود را شرح میدهد.
French[fr]
Et ça decrit comment il se sent quand la composition se passe bien.
Croatian[hr]
Opisuje kako se osjeća kad mu skladanje dobro ide.
Hungarian[hu]
Azt írja le, hogy milyen érzés az mikor a zeneszerzés jól megy.
Indonesian[id]
Dan hal ini menggambarkan bagaimana ia merasa ketika mengkomposeri dengan baik.
Italian[it]
Descrive come si sente quando la composizione sta andando bene.
Japanese[ja]
作曲が上手く行っているときに彼がどう感じるか説明してあります
Kurdish Kurmanji[ku]
باسە ئەوە دەکات کە چ هەستێکی هەیە کاتێ ئاوازدانانەکەی بەباشی بەڕێوە دەچێت
Lithuanian[lt]
Ištrauka apibūdina jo būseną, kai kurti sekasi.
Burmese[my]
ဒါက တေးရေးနေတုန်း အဆင်ပြေနေတဲ့အခါ သူခံစားရပုံကို သရုပ်ဖော်တာပါ။
Dutch[nl]
En het beschrijft hoe hij zich voelt wanneer het componeren goed gaat.
Polish[pl]
Opisuje w nim swoje uczucia, gdy komponowanie dobrze mu szło.
Portuguese[pt]
E descreve como ele se sente quando a composição está indo bem.
Romanian[ro]
Şi descrie cum se simte le când compunerea merge bine.
Thai[th]
มันบรรยายความรู้สึกของเขาระหว่างที่การแต่งเพลงลื่นไหลดี
Vietnamese[vi]
Và nó mô tả cách mà ông ấy cảm nhận khi việc soạn nhạc diễn ra tốt đẹp.
Chinese[zh]
它描绘出作曲家在写曲子时的感受