Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е най-хубавата стая, която ФБР може да си позволи.
Bosnian[bs]
Ovo su najbolje sobe koje FBI može priuštiti.
Czech[cs]
Tohle je nejlepší pokoj, jaký FBI sehnala.
Danish[da]
Det her er det bedste, FBI kan tilbyde.
German[de]
Bessere Zimmer sind dem FBI zu teuer.
Greek[el]
Το FΒI μπορεί και πληρώνει μόνο για δωμάτια σαν αυτό.
English[en]
It's the best room the F.B.I. can afford.
Spanish[es]
Éste es el mejor cuarto que el fbi puede pagar.
Estonian[et]
See on parim tuba, mille FBI sai.
French[fr]
C'est tout ce que le FBI peut s'offrir.
Hebrew[he]
זה החדר הכי טוב שה-אף.בי.איי יכול להרשות לעצמו.
Croatian[hr]
To je najbolja soba koju F. B. I. može priuštiti.
Hungarian[hu]
Ez a maximum, amit az FBI megengedhet magának.
Indonesian[id]
Ini kamar terbaik yang bisa dibayar oleh FBI.
Italian[it]
È la stanza migliore che l'fbi può permettersi.
Lithuanian[lt]
Tai geriausias kambarys, kokį FTB gali sau leist.
Macedonian[mk]
Ова е најдобрата соба што ФБИ може да си ја дозволи.
Norwegian[nb]
Det er det beste FBI har råd til.
Dutch[nl]
Dit is't beste wat de FBI kan betalen.
Polish[pl]
To najlepszy pokój, na jaki stać FBI.
Portuguese[pt]
É o melhor quarto que o FBI pode pagar.
Romanian[ro]
E cea mai bună cameră pe care şi-o permite FBI-ul.
Russian[ru]
Это лучший номер, который могло себе позволить ФБР.
Slovenian[sl]
FBI si ne more privoščiti boljše.
Serbian[sr]
Ovo je najbolja soba koju FBI može da plati.
Swedish[sv]
Det här är det bästa FBI har råd med.
Turkish[tr]
FBI'ın tutabildiği en iyi oda bu.
Vietnamese[vi]
Đây là phòng tốt nhất FBI có thể lo được.