Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chce svého udatného kata do boje.
Greek[el]
Θέλει να συμμετέχει ο ικανότατος βασανιστής του.
English[en]
He wants his able punisher in the fray.
Spanish[es]
Quiere a su talentoso castigador en el combate.
Finnish[fi]
Hän haluaa taitavan pyövelinsä osallistuvan.
French[fr]
Il veut son bourreau dans la mêlée.
Hebrew[he]
הוא רוצה המעניש המסוגל בקלחת.
Croatian[hr]
Želi da njegov dželat bude pokraj njega.
Hungarian[hu]
Jó fenyítőjét a résztvevők között akarja tudni.
Italian[it]
Vuole il suo abile punitore nella mischia.
Norwegian[nb]
Han vil ha med sin dyktige skarpretter.
Polish[pl]
Chce, by jego zdolny kat wziął udział.
Portuguese[pt]
Ele quer que o seu executor também participe.
Romanian[ro]
Îl vrea pe călăul nostru în luptă.
Russian[ru]
Ему понадобится твоя помощь, палач.
Serbian[sr]
Želi da njegov dželat bude pokraj njega.
Swedish[sv]
Han vill ha med sin skickliga bödel.
Turkish[tr]
Becerikli cezalandırıcımızın da katılmasını istiyor.