Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auch zahllose Haiwarnungen haben die scharfsichtigen Strandwächter schon gegeben.
Greek[el]
Επίσης, οι παρατηρητικοί ναυαγοσώστες έχουν δώσει αμέτρητες φορές το σήμα κινδύνου για την παρουσία καρχαριών.
English[en]
Countless shark warnings have also been sounded because of the sharp eyes of lifeguards on watch.
French[fr]
La surveillance attentive des guetteurs a permis également de détecter la présence de requins.
Italian[it]
Sono stati anche dati innumerevoli allarmi contro gli squali grazie alla vista acuta dei bagnini di guardia.
Japanese[ja]
また,見張り中の監視員の鋭い監視のおかげで,サメの接近を知らせる警報が何度も出されてきた。
Korean[ko]
또한 그 탑 위에 있는 인명 구조원들은 상어가 있는지도 예리하게 살피면서 수시로 상어에 대한 경고도 해주었다.
Norwegian[nb]
Utallige advarsler om at det er hai i nærheten, er også blitt gitt fordi skarpsynte livreddere har holdt utkikk.
Dutch[nl]
Er zijn ook talrijke waarschuwingen voor haaien gegeven dank zij de scherpe ogen van de strandwachten in de torens.
Portuguese[pt]
Soaram-se também incontáveis avisos da presença de tubarões, graças aos olhos aguçados dos salva-vidas em seus postos.