Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Превързаха ли те?
Bosnian[bs]
Jesu li ti dali držač za ruku?
Czech[cs]
Dali vám závěs na ruku?
Greek[el]
Σου έβαλαν νάρθηκα;
English[en]
Did they give you a sling?
Spanish[es]
¿Te pusieron un cabestrillo?
French[fr]
Ils ne vous ont pas mis une écharpe?
Croatian[hr]
Jesu li ti dali držač za ruku?
Hungarian[hu]
Nem kellene felkötve lennie?
Italian[it]
Ti hanno dato una fasciatura?
Dutch[nl]
Hebben ze je een draagverband gegeven?
Polish[pl]
Miałeś temblak?
Portuguese[pt]
Eles lhe deram uma tipóia?
Romanian[ro]
ti-au dat un suport de brat?
Serbian[sr]
Jesu ti dali pojas?
Turkish[tr]
Kol askısı verdiler mi?