Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We gotta groom him to take over one of these days. Jim:
Finnish[fi]
Alan voi ryhtyä hoitamaan tilaa jonain päivänä.
Croatian[hr]
Postat će mladoženja vrlo brzo.
Icelandic[is]
Hann á ađ taka viđ ūessu.
Italian[it]
Dobbiamo convincerlo a sostituirci un giorno.
Portuguese[pt]
Temos que prepará-lo para um desses dias.
Romanian[ro]
Trebuie sa ne ingrijim sa-l inrolam intr-una din zilele astea.
Slovenian[sl]
Kmalu bo moral vse to prevzeti.
Serbian[sr]
Postaće mladoženja vrlo brzo.