Besonderhede van voorbeeld: -4342700164946831212

German

Yan Shu hätte vom Kaiser direkt befragt oder geprüft werden können, doch er bestand darauf, der formellen kaiserlichen Prüfung zur Auswahl durch den Provinzgouverneur beizuwohnen.

English

Yan Shu could have been interviewed or examined by the Emperor directly, but he insisted on attending the formal imperial examination for provincial governor's selection.