Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултации в областта на услугите за мониторинг за целите на сигурността, или за удостоверяване на автентичността в областта на произведенията на изкуството
Czech[cs]
Poradenství v oblasti monitorování z bezpečnostních důvodů nebo ověření pravosti uměleckých děl
Danish[da]
Rådgivning i forbindelse med overvågning af sikkerhedsmæssige årsager eller autentificering i forbindelse med kunstværker
German[de]
Beratung in Bezug auf Überwachungsdienste zu Zwecken der Sicherheit oder der Echtheitsbeglaubigung von Kunstwerken
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε σχέση με υπηρεσίες παρακολούθησης για λόγους ασφάλειας ή πιστοποίησης γνησιότητας στον τομέα των έργων τέχνης
English[en]
Consultancy in relation to monitoring services for safety purposes or for authentication in relation to works of art
Spanish[es]
Asesoramiento en materia de vigilancia por motivos de seguridad o de autentificación en el ámbito de las obras de arte
Estonian[et]
Kunstiteoste turva- või autentimisalase järelevalve teenuste konsultatsioon
Finnish[fi]
Taideteosten turvallisuuteen tai aitouden todistamiseen liittyvistä syistä suoritettaviin seurantapalveluihin liittyvä konsultointi
French[fr]
Conseils en matière de services de surveillance à des fins de sécurité ou d'authentification dans le domaine des œuvres d'art
Croatian[hr]
Savjetovanje u području usluga nadzora iz sigurnosnih razloga ili radi utvrđivanja autentičnosti u području umjetničkih djela
Hungarian[hu]
Műalkotások biztonságának vagy hitelesítésének ellenőrzése terén nyújtott tanácsadás
Italian[it]
Consulenza in materia di servizi di monitoraggio per motivi di sicurezza o di autenticazione nell'ambito delle opere d'arte
Lithuanian[lt]
Konsultacijų stebėjimo paslaugų klausimais teikimas meno kūrinių saugumo užtikrinimo arba autentiškumo nustatymo reikmėms
Latvian[lv]
Konsultācijas pārraudzības pakalpojumu jomā saistībā ar mākslas darbu drošību vai autentifikāciju
Maltese[mt]
Konsulenza dwar servizzi ta' monitoraġġ għal skopijiet ta' sigurezza jew awtentikazzjoni fil-qasam tal-opri tal-arti
Dutch[nl]
Advisering inzake toezicht omwille van de veiligheid of authenticiteitsbepaling op het gebied van kunstwerken
Polish[pl]
Doradztwo w zakresie usług monitoringowych ze względów bezpieczeństwa lub poświadczania autentyczności w odniesieniu do dzieł sztuki
Portuguese[pt]
Consultoria em matéria de serviços de monitorização por motivos de segurança ou de autenticação no domínio das obras de arte
Romanian[ro]
Consultanţă referitoare la monitorizarea pentru motive de siguranţă sau de autentificare în ceea ce priveşte operele de artă
Slovak[sk]
Poradenstvo v oblasti služieb spojených s monitorovaním na účely bezpečnosti alebo overovania pravosti umeleckých diel
Slovenian[sl]
Svetovanje v zvezi s storitvami nadzora zaradi varnosti ali potrditve pristnosti na področju umetniških del
Swedish[sv]
Rådgivning rörande tjänster för undersökningar av säkerhetsskäl eller för äkthetsintygande avseende konstverk