Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Lösung: Alle Nachrichten, die Sie über Ihren eigenen Posteingang versenden, enthalten jetzt Ihren richtigen Namen im Feld Von.
English[en]
Resolution: All messages sent from your own inbox now display your correct name in the From field.
Spanish[es]
Resolución: Todos los mensajes enviados desde tu propia carpeta Recibidos mostrarán ahora tu nombre correcto en el campo De.
French[fr]
Résolution : votre nom s'affiche désormais dans le champ De des messages que vous envoyez depuis votre boîte de réception.
Indonesian[id]
Penyelesaian: Kini semua pesan yang dikirim dari kotak masuk milik Anda akan menampilkan nama Anda dengan benar di kolom Dari.
Italian[it]
Soluzione: in tutti i messaggi inviati dalla tua casella di posta elettronica il tuo nome viene visualizzato correttamente nel campo Da.
Japanese[ja]
解決: 自分の受信トレイから送信したすべてのメッセージは、[From] 欄に自分の名前が正しく表示されるようになりました。
Korean[ko]
해결: 받은편지함에서 보낸 모든 메일은 이제 보낸사람 입력란에 올바른 이름으로 표시됩니다.
Dutch[nl]
Oplossing: Voor alle berichten die vanuit uw eigen inbox worden verzonden, wordt nu de juiste naam (uw naam) weergegeven in het veld Van.
Polish[pl]
Rozwiązanie: wszystkie wiadomości wysyłane z Twojej skrzynki odbiorczej mają teraz właściwą nazwę w polu Od.
Portuguese[pt]
Resolução: agora todas as mensagens enviadas da Caixa de entrada de um usuário exibem corretamente o nome do usuário no campo De.
Russian[ru]
Решение. Теперь в поле От всех сообщений, отправляемых с вашего адреса, указывается правильное имя.
Swedish[sv]
Lösning: Alla meddelanden som skickas från din inkorg visas nu med ditt riktiga namn i fältet Från.
Thai[th]
การแก้ไข: ขณะนี้ ข้อความทั้งหมดที่ส่งจากกล่องจดหมายของคุณจะปรากฏเป็นชื่อของคุณอย่างถูกต้องในช่องจาก
Turkish[tr]
Çözüm: Kendi gelen kutunuzdan gönderilen tüm iletiler artık Gönderen alanında adınızı doğru şekilde gösterecektir.