Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen aflagde kontrolbesoeg hos de to japanske producenter, Toray Industries Inc. og Honshu Paper Co.
German[de]
Die Kommission nahm Kontrollen an Ort und Stelle bei zwei japanischen Herstellern, Toray Industries Inc. und Honshu Paper Co.
Greek[el]
ότι η Επιτροπή προέβη σε ελέγχους στις εγκαταστάσεις των δύο ιαπώνων παραγωγών, Toray Industries Inc. και Honshu Paper Co.
English[en]
Whereas the Commission carried out inspections at the premises of the two Japanese producers, Toray Industries Inc. and Honshu Paper Co.
French[fr]
considérant que la Commission a effectué un contrôle dans les installations de Toray Industries Inc. et de Honshu Paper Co.
Italian[it]
considerando che la Commissione ha proceduto a controlli in loco presso due produttori giapponesi, Toray Industries Inc. e Honshu Paper Co.