Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette har skabt en situation, hvor børnedødeligheden er to gange højere i Polen end for eksempel i de skandinaviske lande.
German[de]
Die Säuglingssterblichkeit in Polen ist deshalb doppelt so hoch wie beispielsweise in den skandinavischen Ländern.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό έχει ως αποτέλεσμα η βρεφική θνησιμότητα στην Πολωνία να είναι δύο φορές υψηλότερη από ό,τι στις σκανδιναβικές χώρες, για παράδειγμα.
English[en]
As a result, infant mortality in Poland is twice as high as, for example, in Scandinavian countries.
Spanish[es]
Esto provoca que la mortalidad de bebés en Polonia sea 2 veces mayor que, por ejemplo, en los países escandinavos.
Finnish[fi]
Tämän johdosta Puolassa imeväiskuolleisuus on kaksi kertaa suurempi kuin esimerkiksi Skandinaviassa.
French[fr]
Cela a pour conséquence que la mortalité des nourrissons en Pologne est deux fois plus élevée que dans les pays scandinaves par exemple.
Italian[it]
In Polonia il tasso di mortalità infantile è doppio rispetto, ad esempio, ai paesi scandinavi.
Dutch[nl]
Dit leidt ertoe dat de zuigelingensterfte in Polen twee keer hoger ligt dan bijvoorbeeld in Scandinavische landen.
Polish[pl]
Powoduje to sytuację, w której w Polsce umieralność niemowląt jest 2 razy większa niż np. w krajach skandynawskich.
Portuguese[pt]
Tal provoca a situação em que a taxa de mortalidade entre os recém-nascidos é, na Polónia, duas vezes superior à dos países escandinavos, por exemplo.
Swedish[sv]
Detta resulterar i att dödligheten för spädbarn i Polen är dubbelt så hög som exempelvis i de skandinaviska länderna.