Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا شائع جداً في حالات التأتأة.
Bulgarian[bg]
Често се среща при заекващите.
Bosnian[bs]
Da, to je vrlo uobičajeno kod onih koji mucaju.
Czech[cs]
Ano, to je u koktavých lidí běžné.
Danish[da]
Det er helt almindeligt for folk, der stammer.
German[de]
Ja, das ist weit verbreitet bei Stotterern.
Greek[el]
Ναι, αυτό είναι πολύ κοινό με αυτούς που τραυλίζουν.
English[en]
Yes, that's very cοmmοn with stammerers.
Spanish[es]
Sí, es muy normal al tartamudear.
Finnish[fi]
Se on hyvin yleistä änkyttäjien kohdalla.
French[fr]
Oui, c'est très fréquent chez les bègues.
Hebrew[he]
כן, זה נפוץ למדי בקרב מגמגמים.
Croatian[hr]
Da, to je vrlo uobicajeno kod onih koji mucaju.
Hungarian[hu]
Igen, ez nagyon gyakori a dadogóknál.
Indonesian[id]
Ya, itu sangat umum pada orang yang gagap.
Icelandic[is]
Ūađ er mjög algengt hjá ūeim sem stama.
Italian[it]
Eh sì, è una condizione molto comune in chi balbetta.
Lithuanian[lt]
Tai dažnas atvejis tarp miknių.
Macedonian[mk]
Да, тоа е често кај д'ткачите.
Norwegian[nb]
Ja, det er vanlig med stammere.
Polish[pl]
To bardzo częste u jąkających się.
Portuguese[pt]
Sim, isso é muito comum em gagos.
Russian[ru]
Это распространенно среди заик.
Slovak[sk]
Áno, to je veľmi bežné u zajakávajúcich.
Slovenian[sl]
Ja, to je zelo pogosto pri jecljačih.
Serbian[sr]
Да, то је уобичајено са онима који муцају.
Swedish[sv]
Ja, det är vanligt med stammare.
Thai[th]
นั่นเป็นเรื่องที่พบบ่อยในกลุ่มคนที่ติดอ่าง
Turkish[tr]
Evet, kekemelerde sıkça rastlanılır.
Ukrainian[uk]
Це поширено серед заїк.
Vietnamese[vi]
Phải, chuyện này rất phổ biến trong những người nói lắp.