Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Inselkette vor der Westküste Irlands.
Greek[el]
Οι Νήσοι Άραν βρίσκονται ανοικτά στα δυτικά παράλια της Ιρλανδίας.
English[en]
The Aran Islands are situated off Ireland’s west coast.
Spanish[es]
Las Islas Aran están situadas a corta distancia de la costa occidental de Irlanda.
Finnish[fi]
Aransaaret sijaitsevat Irlannin länsirannikon edustalla.
French[fr]
Les îles d’Aran sont situées au large de la côte ouest de l’Irlande.
Italian[it]
Le isole Aran si trovano a ovest della costa irlandese.
Japanese[ja]
アラン諸島はアイルランドの西岸沖に位置している。
Korean[ko]
‘아란’ 제도는 ‘아일랜드’ 서쪽 해상에 위치해 있다.
Dutch[nl]
De Aran-eilanden bevinden zich vóór de westkust van Ierland.
Portuguese[pt]
As Ilhas Aran ficam situadas junto à costa ocidental da Irlanda.
Swedish[sv]
Aranöarna är belägna utanför Irlands västkust.