Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pustite to!
Czech[cs]
A nech toho!
Danish[da]
Stop det der!
German[de]
Lassen Sie das!
Greek[el]
Και πάψε να με λες Τζακ!
English[en]
And stop that!
Spanish[es]
¡ Y deje de tutearme!
Estonian[et]
Ja lõpetage see ära!
French[fr]
Arrêtez!
Croatian[hr]
I prestani s tim!
Norwegian[nb]
Og slutt med det!
Dutch[nl]
Stop daarmee.
Polish[pl]
I przestańcie tak mówić!
Portuguese[pt]
E pare com isso!
Romanian[ro]
Şi încetează şi cu asta!
Russian[ru]
И без фамильярностей!
Slovak[sk]
A prestaň už s tým!
Slovenian[sl]
Nehaj že s tem!
Albanian[sq]
Dhe ndaloje atë!
Serbian[sr]
I prestani s tim!
Turkish[tr]
Bana Jack demeyi bırak.