Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي كل من هاتين الحالتين، تمّت تسوية المسألة على نحو مرض من خلال المناقشات الثنائية التي جرت في جوّ من حسن النية والتعاون ودون الحاجة إلى تدخّل المجتمع الدولي.
English[en]
In each case, the matter had been satisfactorily settled through bilateral discussions in a spirit of goodwill and cooperation without the need for intervention by the international community.
Spanish[es]
En cada caso, la cuestión se resolvió satisfactoriamente mediante discusiones bilaterales en un espíritu de buena voluntad y cooperación sin necesidad de que interviniera la comunidad internacional.
French[fr]
Dans chaque cas, la question a été réglée de manière satisfaisante à la suite de discussions bilatérales dans un esprit de bonne volonté et de coopération sans que doive intervenir la communauté internationale.
Chinese[zh]
在过去的一年,马来西亚有两个使团的外交官和工作人员发生事件,幸亏东道国提供了必要的援助,每一个事件都已本着善意和合作精神通过双边讨论圆满解决,无需国际社会干预。