Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ከዚያ በፊት ለእኔ ቤዛው እንዲሁ የአእምሮ እውቀት ብቻ ነበር።
Arabic[ar]
لقد كانت قبلا مجرد معرفة في الرأس.
Greek[el]
Το λύτρο αποτελούσε ακαδημαϊκό θέμα πριν από εκείνο το γεγονός.
English[en]
It had been an academic subject before that.
Ga[gaa]
Dani nakai be lɛ aaashɛ lɛ, no mli lɛ eji nilee ko ni mikase miwo miyitsoŋ kɛkɛ.
Hindi[hi]
उससे पहले यह सिर्फ़ ऊपरी ज्ञान था।
Italian[it]
Fino a quel momento per me era stato una semplice dottrina.
Japanese[ja]
それまで,贖いは頭では理解していました。
Korean[ko]
그 일이 있기 전만 해도 대속은 그저 머리 속의 지식에 불과했습니다.
Portuguese[pt]
Antes disso, este assunto fora apenas acadêmico para mim. Oh!
Romanian[ro]
Până atunci, răscumpărarea fusese doar o chestiune de logică.
Samoan[sm]
Sa avea o se mataupu na ona manatua i le mafaufau a o leʻi oo i lea taimi.
Southern Sotho[st]
Pele ho mona e ne e le tsebo feela e teng ka hloohong.
Chinese[zh]
在这之前,赎价对于我只是脑袋的知识。